Produit ajouté à la liste de souhaits

LIVRAISON OFFERTE hors objets lourds, fragiles et volumineux.

Bleu blanc motif 1
Bleu blanc motif 1

En Chine, la carpe fait partie de la mémoire collective ; on la retrouve sur les objets d’art comme sur la vaisselle du quotidien. Avec sa carpe bondissant sur la blancheur de la porcelaine, cette assiette, proposée avec deux motifs légèrement différents, apporte fraîcheur et vitalité à la décoration de table. Les assiettes Kiem sont fabriquées dans un atelier de Bà Chang près de Hanoi au Vietnam. Elles sont cuites une première fois avant d’être peintes à la main, puis de repasser au four pour fixer le dessin. La superposition des trames tracées sur la porcelaine artisanale donne une impression de mouvement et un effet artistique.

Escale

Dans la mythologie chinoise, la carpe représente la persévérance et le courage. La légende raconte que chaque année à la troisième lune, les carpes remontent le fleuve jaune à contre-courant pour atteindre la Porte du Dragon. Pour réussir leur parcours, elles doivent surmonter de nombreux obstacles. Les plus téméraires, qui arrivent au bout de ce périlleux périple, sont transformées en dragons aux magnifiques écailles d’or et s’envolent vers les cieux, tandis que celles qui échouent retentent vaillamment leur chance l’année suivante.

J’ai repris pour cette assiette un motif de carpe, puis affiné les détails et superposé les trames afin de mettre en avant le geste. Ce choix a finalement abouti à une représentation plus arty sur une porcelaine rappelant la porcelaine des campagnes.

Valérie Mayéko Le Héno, directrice de la création

Kiem

Assiette en porcelaine artisanale

32,50 €

Ou payer avec

Couleur
Taille
100% secure payments
Quantité

Référence du produit 003617

Une question ? Contactez notre Service Clients

En Chine, la carpe fait partie de la mémoire collective ; on la retrouve sur les objets d’art comme sur la vaisselle du quotidien. Avec sa carpe bondissant sur la blancheur de la porcelaine, cette assiette, proposée avec deux motifs légèrement différents, apporte fraîcheur et vitalité à la décoration de table. Les assiettes Kiem sont fabriquées dans un atelier de Bà Chang près de Hanoi au Vietnam. Elles sont cuites une première fois avant d’être peintes à la main, puis de repasser au four pour fixer le dessin. La superposition des trames tracées sur la porcelaine artisanale donne une impression de mouvement et un effet artistique.

Escale

Dans la mythologie chinoise, la carpe représente la persévérance et le courage. La légende raconte que chaque année à la troisième lune, les carpes remontent le fleuve jaune à contre-courant pour atteindre la Porte du Dragon. Pour réussir leur parcours, elles doivent surmonter de nombreux obstacles. Les plus téméraires, qui arrivent au bout de ce périlleux périple, sont transformées en dragons aux magnifiques écailles d’or et s’envolent vers les cieux, tandis que celles qui échouent retentent vaillamment leur chance l’année suivante.

J’ai repris pour cette assiette un motif de carpe, puis affiné les détails et superposé les trames afin de mettre en avant le geste. Ce choix a finalement abouti à une représentation plus arty sur une porcelaine rappelant la porcelaine des campagnes.

Valérie Mayéko Le Héno, directrice de la création

Kiem
32,50 €